<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第09 - Disaster Averted集>>
-
1. Oh,for God's sake. You two both go. I'll stay here.
我的天啊 你们都走吧 我留下。
-
2. - What? Lily,no! - Shotgun!
- 什么? Lily 不行! - 走着。
-
3. - You're staying. - Then Lily can come!
- 你留下 - Lily就可以去了!。
-
4. Wha...? No,no,no,I'll stay here.
什么...? 不不不 我要留下。
-
5. Why?
为什么?。
-
6. I just want some time away from you!
我只是需要一些独处的时间!。
-
7. What?
什么?。
-
8. Marshall,I'm sorry.
Marshall 对不起。
-
9. I love you,but I haven't had a second alone in weeks!
我爱你 可是这几周来我们几乎分分秒秒都在一起!。
-
10. It's summer vacation!
这可是暑假!。