<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第09 - Disaster Averted集>>
-
1. And you must be "Principle.
你一定是"原则"小姐了。
-
2. " Ah,on a separate note,guys,this is Maya. I just met her out in the hall.
伙计们 这不能混为一谈 顺便说 这是Maya 我刚刚在门厅遇见她的。
-
3. We have a lot in common,such as our mutual love of country music,NASCAR and Jeff Foxworthy. Just go with it.
我们很投缘 我们都喜欢乡村音乐，纳斯卡赛车 Jeff Foxworthy的歌 还有随波逐流。
-
4. She needed a ride out of the city,and we have an extra seat in the car,so...
她需要搭便车出城，我们车里又刚好有个空位 所以...。
-
5. Okay,let's hit it!
好了 我们走!。
-
6. Wow. It's come to this.
哇 这一天终于来了。
-
7. You could help a friend,but instead,you're choosing the hot girl in the tight tank top.
你明明可以帮助自己的朋友，可你却选择了一个穿紧身衣的辣妞。
-
8. Your training is complete! I'm so proud of this kid!
你的训练成果可喜! 孩子 我为你骄傲!。
-
9. But seriously,the storm's coming in, so dump the hoochie and wheels up.
不过说真的 风暴快要来了 快甩了这个辣妞大家一起撤吧。
-
10. You promised me a seat.
你说好要带我走的。