<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第10 - Tick Tick Tick集>>
-
1. Kids,Einstein was right. Time moves at different speeds.
孩子们 爱因斯坦说的没错 时间在不同的场合会发生不同的变化。
-
2. To Barney,the previous night raced by in a blur.
对于Barney来说 昨晚一切如电光石火。
-
3. But then,all of a sudden,time stopped.
然而突然之间 时间静止了。
-
4. This might be the worst thing I've ever done.
这也许是我做过的最差劲的事。
-
5. Hey,now,you weren't at the top of your game,but it was still pretty...
别沮丧 虽然这不是你最好的表现 但是也已经挺...。
-
6. Oh,my God! I just cheated on Kevin.
哦 天啊!我背叛了Kevin。
-
7. He is the nicest guy ever. I'm a terrible person.
他人那么好 我真是太差劲了。
-
8. It's okay. We both cheated.
没事儿的 我们都劈腿了。
-
9. What's that saying about two wrongs making a right?
那句话怎么说来着 负负得正?。
-
10. "Two wrongs don't make a right"?
"二错相加仍是错"?。