<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第13 - Tailgate集>>
-
1. Like what? You're still living with Mom,and you have no job.
比如?你还跟妈住在一起 没工作。
-
2. Go ahead.
你先。
-
3. So,anyway...
事情是这样的。
-
4. July 8,19. Cheyenne,Wyoming.
1872年七月 Cheyenne Wyoming。
-
5. A hunter spots a hairy form in the fore. Bigfoot.
一个胸前长满胸毛的猎人 大脚。
-
6. His story is dismissed because,to be honest,he'd been drinking and had a history of mental problems.
他的故事不太可信 因为老实说，他酗酒 还有精神病史。
-
7. But was it a hoax? Or was it an enigma of the...
但这也许是个骗局?或是个迷...。
-
8. - It was an idiot in a gorilla suit. - Enigma.
- 是个披着大猩猩皮的笨蛋 - 迷。
-
9. - Gorilla suit. - Enigma!
- 披着大猩猩皮 - 迷!。
-
10. Gorilla suit!
披着大猩猩皮!。