<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第13 - Tailgate集>>
-
1. ♪And I'm the bartender!♪
♪我是酒保!♪。
-
2. - I'll go get the other kegs. - Probably a good idea.
- 我去把其他酒桶搬上来 - 这是个好主意。
-
3. We got to work out some harmonies.
我们得来点和声。
-
4. - ♪And I'm right here ♪- ♪No,you actually down here♪
- ♪我就在这儿♪ - ♪不 你坐在那儿♪。
-
5. Excuse me,sir?
先生 不好意思?。
-
6. About the TVs,we in the middle burying my aunt,so...
这个电视 我们正在给阿姨下葬。
-
7. Oh I'm sorry. We'll keep it down.
不好意思 我们会把声音调低。
-
8. No,I just want to check out the score.
不 我只是想看一下比分。
-
9. Actually,I'm trying to have a private moment with my dad,so...
其实 我正想跟我爸单独待一会儿。
-
10. It's just that I used to goto Vikes's with my aunt;
我以前常和阿姨一起看明尼苏达维京人比赛。