<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第13 - Tailgate集>>
-
1. Can you hand me the chips?
递双筷子过来好吗?。
-
2. Sometimes I feel you a little less.
有时候 我也不太感觉到你。
-
3. That's why today was so important because I just...
今天如此重要 是因为我...。
-
4. I needed to...
我想要...。
-
5. Did you just open a beer on my father's headstone?
你刚在我爸的墓碑上开了瓶啤酒?。
-
6. Actually,it's a hard cider.
严格意义上来说是苹果酒。
-
7. And just as he was about to lose it...
就在即将爆发之际...。
-
8. Hey,Marvin,can you pass me a burger?
嘿 Marvin 麻烦给我个汉堡?。
-
9. Hey,not Marvin. Marshall.
啊呀 不是Marvin 是Marshall。
-
10. Sorry,it's just,you're so much like your pop.
抱歉 你跟你爸太像了。