<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第14 - 46 Minutes集>>
-
1. There was only one problem.
现在只剩一个问题。
-
2. Wrong! This can't go here.
不行! 这个不能放在这儿。
-
3. Kids,when he found out she was pregnant,Lily's estranged father unexpectedly showed up on her doorstep.
孩子们 当听说她怀孕了之后,Lily那个并不亲密的爸爸 意外地出现在她的门口。
-
4. It was a gesture she appreciated.
她对此非常感动。
-
5. But after two weeks,they'd had just about enough.
但是两个星期之后 他们觉得快要受不了了。
-
6. That has to go there to cover up the splintery floorboard.
这个要放在那边来遮住地板裂缝。
-
7. And you can't hang this picture here.
你们不能把这幅画挂在这儿。
-
8. This isn't plaster; it's dried toothpaste.
这可不是石膏 这是干牙膏。
-
9. Guys,you're so lucky I'm here.
孩子们 好在你们有我啊。
-
10. I grew up in this house. I know it like the back of my hand.
我在这所房子里长大 我对这里了如指掌。