<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第14 - 46 Minutes集>>
-
1. And this lamp absolutely cannot be here.
落地灯绝不能放在这儿。
-
2. Why not?
为什么不能?。
-
3. Blocks my view of the Widow Rodriguez doing her Jane Fonda workouts.
会阻碍我看俏寡妇Rodriguez的 Jane Fonda式健身操的。
-
4. Isn't she a little old,Dad?
你不觉得她有点老么 爸?。
-
5. Oh,you didn't see her when I was a kid.
你们可没见过她年轻时候的样子。
-
6. In my mind,she'll always be 54.
在我的心中 她永远是54岁。
-
7. I know he means well,but I can't take it anymore.
我知道他的出发点是好的 可我实在是受不了了。
-
8. He won't leave,and-and he's acting like this is his house.
他赖着不走 还把这儿当自己家。
-
9. No,I know. And these annoying notes he keeps leaving around?
没错 他还总是到处贴一堆恼人的纸条。
-
10. "I need absolute silence when practicing the drums."
"当我练鼓时 我需要绝对的安静"。