<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第17 - No Pressure集>>
-
1. Man,Ted really needs to work on his boundaries.
Ted真的要知道点分寸了。
-
2. Shh, guys, seriously.
哎 别吵。
-
3. Why are you in our bed?
你怎么在我们床上?。
-
4. I took the drunk train and got stuck out here.
我昨天搭了醉鬼号列车 留在这儿回不去了。
-
5. Oh, God, I am so hungover.
我还宿醉着呢。
-
6. Oh, God,Lily's not wearing a bra!
Lily没穿内衣哟。
-
7. Bye, baby.
拜拜 老婆。
-
8. - Do you think...? - Okay,I already know I don't want to hear this.
- 你觉得? - 我肯定不想听你要说的话。
-
9. Do you think that if we did it...
你觉得如果我们做了的话。
-
10. Yeah, I was right. I don't want to hear this.
没错 我的确听不下去了。