<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第19 - The Broath集>>
-
1. Wait a sec. Ted Evelyn Mosby...
等一下 Ted Evelyn Mosby...。
-
2. you broke The Broath.
你违背了兄弟之约。
-
3. How dare you?!
你怎么敢?!。
-
4. A Broath is the most sacred bond between--
兄弟之约是最坚固的。
-
5. okay,yeah,I did.
好吧 我说了。
-
6. Are you aware that breaking a Broath can have deadly,even fatal repercussions?
你知不知道 破坏兄弟之约会带来致命的后果?。
-
7. Have you studied history,Ted?
你学过历史吗 Ted?。
-
8. Extensively. But I'm a little shaky on fake history,so...
深入学习过 但我对有部分历史有点儿怀疑...。
-
9. The tragic cost of a broken Broath Uh-huh.
违背兄弟之约带来的悲惨代价。
-
10. dates back to Ancient Bro-man times...
回到远古兄弟时代...。