<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第20 - Trilogy Time集>>
-
1. And they never saw her again. Whassaaaa!
会见到才怪! 喔喔!。
-
2. Okay,three years ago,we had this whole fantasy about how great our lives were gonna be,and it didn't pan out.
好吧 三年前，我们畅想现在的美好生活，结果现在连个影儿都没见。
-
3. But I'm telling you,three years from now,when we're watching the trilogy in 2006,our lives are gonna be awesome.
但是 我告诉你 三年后，2006年 看星战三部曲时 我们的生活会像花儿一样!。
-
4. Ah,hello,Ted. I'm an environmental lawyer now.
啊哈 好啊 Ted 现在我是一名环境律师。
-
5. Sure,it's not the most lucrative field,but luckily I have the cash and prizes from my historic seven-week run
当然这不是个多金的领域，幸运的是 我有不少的收益 来源于我那运营仅七周就声名显赫的。
-
6. on Wheel of Fortune...
轮盘赌!。
-
7. Can I just make one little adjustment?
让我再幻想一下。
-
8. ...for which I was knighted by Her Majesty,the Queen.
...为此我还被尊敬的女王殿下 授予爵位。
-
9. - Ah,Lady Aldrin. - Oh,Sir Marshall.
- 啊 Aldrin女士 - 喔 Marshall先生。
-
10. I cannot wait to get a house down the street from your parents
我等不及要搬去你父母那里住了!。