<< 硅谷 第1季 第02集>>
-
1. Ah, they filled you in. That's good.
他们通知你了 很好。
-
2. I was under the impression that we would be consumer first.
我还以为是先面向消费者。
-
3. My guys are pretty set on that.
我的人都确定这点了。
-
4. Richard, I read your deck,and you projected it'll be four years until we get to revenue?
理查德 我看了你的计划,你打算四年后再考虑盈利吗。
-
5. Uh, yeah.
是啊。
-
6. You know we're in a bubble right now, right?
你知道现在是在泡沫里吧。
-
7. Or maybe you don't know. You weren't around for the last bubble.
没准你不知道 上次泡沫时你还不在。
-
8. You were probably in diapers.
你还尿裤子呢吧。
-
9. I was 11. Well, I wasn't in diapers.
那时我11岁了 不尿裤子了。
-
10. I don't--I wasn't either.
我 我也不尿了。