返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 硅谷 第1季 第03集>>

  • 1. Okay.
    好。
  • 2. We build... a skunkworks.
    我们搞一个 臭鼬工厂。
  • 3. A secret company inside the company.
    公司内部的秘密小公司。
  • 4. We go all "Ocean's Eleven" on his ass.
    给他来一个"十一罗汉"。
  • 5. Hold on. "Ocean's Eleven"?
    等等 "十一罗汉"。
  • 6. It's a 2001 casino heist film,starring Julia Roberts and 11 men.
    2001年的电影 讲赌场被劫,茱莉亚·罗伯茨和11个男人演的。
  • 7. I know what it is, Jared.
    我知道那是什么 贾里德。
  • 8. I'm saying not only are we going to have to engineer,code, and stand up a full platform on our own,we also have to make Jack and his sales weasels think
    我是说 我们不仅要构建,编程 完全自己建平台,还要让杰克和他的人认为。
  • 9. we're working on the box the entire time.
    我们其实一直在造盒子。
  • 10. And if we fuck anything up and get caught,he could take our stock and probably have us arrested.
    如果我们不小心搞砸被抓到,他会拿走我们的股份 可能还会叫警察抓我们。
返回首页 返回章节页 总页数: 52 Previous Next