<< 硅谷 第1季 第04集>>
-
1. for 48 hours and I want to kill myself.
写了48小时了 好想自杀。
-
2. How do you do it every day, Dinesh?
你每天都是怎么过的啊 迪尼希。
-
3. What a coincidence,I've also been writing bullshit code for 48 hours,and want you to kill yourself.
真是巧了，我也写狗屎程序写了48小时了，我也盼着你自杀呢。
-
4. Guys, please. Let's just shit this thing out
大家别这样 咱赶紧把这狗屎搞定。
-
5. so we can get on to building the platform.
就可以开始建平台了。
-
6. Hi.
你好。
-
7. -Hi. -Dang.
-你好 -当。
-
8. -What? -I'm Dang.
-什么 -我是当。
-
9. -I'm Dang? -Dang.
-什么我是当 -当。
-
10. -What... -My name is Dang.
-什么啊... –我叫当。