<< 硅谷 第1季 第05集>>
-
1. -My personal hard drive? -Yeah.
-我的个人硬盘 -对。
-
2. No!
当然没有。
-
3. Fuck!
操。
-
4. So it had our confidential IP on it?
里面有我们的机密知识产权了。
-
5. Yes. All the work we did on the platform, the box, everything.
对 平台 盒子 全部工作。
-
6. Well, what's gone is not necessarily lost.
不见了不一定就是丢了。
-
7. Okay, we just need to find it.
我们得找到它。
-
8. I found my retainer in the school dumpster.
我在学校垃圾桶里找到了我的牙套。
-
9. I found my biological father in a militia up in the Ozarks.
在欧扎克的民兵组织找到了我的生父。
-
10. This should be no problem.
这应该不成问题。