<< 硅谷 第1季 第05集>>
-
1. Why didn't you send your assistant?
让你助理去不就行了。
-
2. She was on the phone, so...
她在打电话 所以。
-
3. Well, Big Head,it takes a brave man to admit his mistakes,and with this token of apology,you've officially righted your wrong.
好吧 大头，真正的勇者 敢于承认错误，既然你已经表示道歉，你已正式改正了自己的错误。
-
4. Consider the matter resolved.
权当此事已解决了。
-
5. Cool.
好。
-
6. Traditionally the offender shakes the offendee's hand,so you would come to me.
按照传统 冒犯者应与被冒犯者握手，你来握我的手。
-
7. That's an honest Thomas.
真是诚实的托马斯。
-
8. Gentlemen, Monica, from the ashes of whatever happens here
先生们 莫妮卡 在此处的灰烬之中。
-
9. will rise the Phoenix that shall be known as Bachmanity.
凤凰将涅磐重生 名为巴赫头。
-
10. That's what you're going to call your company?
你的公司就叫这名字啊。