<< 硅谷 第1季 第05集>>
-
1. As long as we're trading apples for comparable apples,I've got a fresh and juicy that's ripe for the picking.
既然我们要从两个苹果里挑不那么烂的，我这里倒是有一个新鲜多汁的红苹果。
-
2. Ms. Cantwell, what say you to an exclusive
坎特维尔女士 你想不想要一个。
-
3. on the launch of a future financial behemoth?
冉冉升起的未来金融巨擘的独家采访权。
-
4. How about we just stick with Gavin?
我看还是专心写盖文的事吧。
-
5. Gavin for Richard? Deal?
盖文的报道换理查德的 成交吗。
-
6. Done.
成交。
-
7. Monica, do you really need to be here?
莫妮卡 你非在这添什么乱。
-
8. -Geek Squad. -The computer's right here.
-极客军团的 -电脑在那边。
-
9. You're not wearing the shirt.
你怎么没穿工作衬衫。
-
10. I spilled coffee on it.
洒了咖啡脏了。