<< 硅谷 第1季 第06集>>
-
1. Oh, as a signal. Yeah, good thinking.
当做信号 这个想法不错。
-
2. Okay, so I'll just get the car keys
好吧 我去拿车钥匙。
-
3. and then give you a lift home. Okay, my lady?
送你回家吧 女王。
-
4. -My lord. -Oh. My lady.
-好的 大人 -女王。
-
5. Okay.
好吧。
-
6. So, Richard tells me you guys are building
理查德和我说你们在你们的平台内。
-
7. deep nets into your platform?
搭建深网。
-
8. Oh, really? What other company secrets did he blab to you?
真的吗 他还跟你说漏了什么公司机密。
-
9. Well I'm a bartender,I wouldn't understand all the science-y talk, right?
我是个酒保，我怎么会明白这些高科技的话。
-
10. -Touche. -So you do AI at Facebook?
-得了吧 -所以你是在脸书做人工智能的。