<< 硅谷 第1季 第06集>>
-
1. Indeed it did.
可不是嘛。
-
2. Oh, "Gavin Belson's Hooli-Scrub Scandal." Awesome.
《盖文·贝尔森的'互利'清理传闻》 真棒。
-
3. Man, Gavin cannot be happy about this.
哥们儿 盖文绝对不会高兴的。
-
4. Stay close.
跟紧。
-
5. Back up, back up.
后退 后退。
-
6. You're on private property, back to the sidewalk.
你们进入了私人领地 退到人行道上去。
-
7. -You're gonna get arrested. -Hey, Gavin!
-警察会逮捕你们的 -盖文。
-
8. Hello, I'm...
你好 我是。
-
9. You know, a hundred years ago,men like me could've had people like that killed.
告诉你 一百年前，我这样的人有权把那种人杀掉。
-
10. Just like that. You think
很轻松 你以为。