<< 硅谷 第1季 第08集>>
-
1. -dumping shares right as you're launching? -What?
-在你们上市的时候抛售股票 -什么。
-
2. No. No, absolutely not.
不可能 绝对没有。
-
3. 'Cause that would be a pretty severe signaling risk.
这可是有风险的强烈信号。
-
4. I mean, you don't have to be in PR to know that insiders
不做公关的人也知道 内部人员。
-
5. only dump stock like that when they know something is wrong.
抛售股票 只能是因为公司出了问题。
-
6. The bulk of my compensation here would be options,and if those aren't going to be worth anything--
我薪酬的一大部分都是期权，如果你们的股票不值钱了...。
-
7. Yeah. No. No, no, no.
不会的不会的。
-
8. That is not happening, okay? Nothing is going on here.
股票不会不值钱的 我们这里啥事也没有。
-
9. -Yeah, except excellence. -Okay.
-只有优秀的工作 -好吧。
-
10. Well, you let me know what you want to do
那就把你们的想法发给我。