<< 硅谷 第1季 第08集>>
-
1. Oh, he plays coy.
你看他故作忸怩。
-
2. I don't know why he's so shy.
我也不知道他为啥这么害羞。
-
3. Excuse me. I noticed your jacket.
你好 我看到了你的夹克。
-
4. Do you work for Pied Piper?
你是在'魔笛手'工作吗。
-
5. -Yeah. -Dude, your app is killin' it.
-是 -伙计 你们的应用程序太赞了。
-
6. Everyone I know is installing it.
我认识的人都在安装你们的程序。
-
7. Do you seriously? I just downloaded it last night.
真的吗 我昨晚刚下载的。
-
8. -Yeah? -Do you mind if we get a picture?
-嗯 -能和你合张影吗。
-
9. -With me? -Yeah. Everybody get in.
-和我吗 -当然 大家一起拍。
-
10. If you want it.
随你们咯。