<< 硅谷 第1季 第09集>>
-
1. Life is beautiful and sad and hopeful and dangerous.
生命美好又忧伤 充满希望和危险。
-
2. So maybe the reason we share so much
因为我们明白 没有分享。
-
3. is because we understand that without sharing,we can't survive.
就无法生存，所以我们分享。
-
4. And sharing is tables.
这正如坐在桌旁。
-
5. Pied Piper.
'魔笛手'。
-
6. Yes. Tables. I see. It's a metaphor.
桌子 我懂了 这是个隐喻。
-
7. It's a wonderful ad spot. Yeah. We're all just tables.
这个广告真棒 我们不过是个桌子。
-
8. I love what you've done with the place.
我喜欢你的装潢。
-
9. It's a really nicely done place.
弄得真不错。
-
10. Say, is that your dog?
那是你的狗吗。