<< 硅谷 第1季 第09集>>
-
1. Okay.
好了。
-
2. Somebody seems confused!
似乎有人有点懵。
-
3. Let me walk you through Pied Piper's proprietary
让我带你梳理一遍'魔笛手'独有的。
-
4. peer-to-peer content distribution system, consisting of...
点对点容量分配系统 组成分别是...。
-
5. Richard? Are you indisposed?
理查德 你不舒服吗。
-
6. Richard, can I come in?
理查德 我能进来吗。
-
7. Richard, I'm--I'm sorry the guys didn't like Pipey.
理查德 他们不喜欢小魔笛我很抱歉。
-
8. It's over, Jared.
都结束了 贾里德。
-
9. Well, you know, a lot of animated characters have rough starts.
有很多动画角色一开始都很艰难的。
-
10. Early Bugs Bunny cartoons were just garish displays
一开始兔八哥只是画来。