<< 硅谷 第1季 第10集>>
-
1. You sign this thing right here and right now.
现在就得签。
-
2. Bravo, Richard. Nice neg.
太棒了 理查德 打压得好。
-
3. Now sign it.
签吧。
-
4. Thank you. Very generous of you.
谢谢 你太大方了。
-
5. I just--I just want to make sure
我只想确认一下。
-
6. that you're aware of all the feedback
你是否知道所有的反馈。
-
7. 'cause we had some focus groups and there were some issues.
因为我们开了几次讨论会 还存在一些问题。
-
8. Just so you're clear,people have been wondering, "Eh! Where are my files?
你们要知道，大家都在疑惑"我的文件都哪去了。
-
9. -"Zero K used? Where's the download button?" -Richard, Richard--
-一点体积都没有 下载键在哪" -理查德。
-
10. -The terminator--" -All right, all right, you know what?
-"终端..." -好了 我来。