<< 硅谷 第1季 第10集>>
-
1. I saved the company.
我拯救了公司。
-
2. What do you--What? How?
你做了 什么 怎么办到的。
-
3. Jared, have you been crying?
贾里德 你哭过吗。
-
4. Yes, but for ordinary reasons.
对 但只是平常原因。
-
5. Please, go on.
请继续。
-
6. Okay. I was at The Rosewood for lunch.
好的 我当时在罗斯伍德吃午饭。
-
7. I mean, it was the lunch hour.
我是说当时是午餐时间。
-
8. I was there, I wasn't eating, the usual.
我人在那 但没吃饭 跟往常一样。
-
9. So, I walk over to Andreessen and I say something funny,but he stone-faces me.
我走到安德森[投资者]旁边说了个笑话，但他给我玩面无表情。
-
10. What did you say?
你说了什么。