<< 硅谷 第2季 第02集>>
-
1. "Santa Clara Sheriff's Department.
"圣克拉拉县警局"。
-
2. "Vacate or be forcibly removed."
"主动搬出否则将被强制赶走"。
-
3. To be fair, Jian-Yang, I filed this when I had no expectations
公平地讲 杨建 我是在看不到系统。
-
4. -that the system would work. -Okay.
-有任何前景的情况下才报的警 -好吧。
-
5. Jian-Yang, just tell me--can you just tell me what the idea is,so I can gauge how aggressively I should pursue it?
杨建 你能告诉我你的主意是什么吗，这样我就能估摸出我能多激进地去争取。
-
6. Hey, Jared, you were there, right?
贾里德 你当时在 对吧。
-
7. When we split the company into two,Dinesh and I had a very---Stop, stop.
当我们把公司一分为二时，迪尼希和我有一个 -停停。
-
8. Please stop.
拜托别说了。
-
9. -Richard, what're you doing? -What? What?
-理查德 你在干嘛 -什么。
-
10. -What do you mean? -I'm complaining about Dinesh.
-你什么意思 -我在抱怨迪尼希。