<< 硅谷 第2季 第02集>>
-
1. And not just like a standard clogged toilet.
而且不是一般堵住的马桶。
-
2. Like, I don't need a plunger.
我用搋子都不行。
-
3. I need a shovel and a bucket.
我得用铲子和桶。
-
4. But enough about the previous leadership,which was inept, lame, bitter...
但是对以前的领导已经聊差不多了，他不称职 无能 又刻薄。
-
5. Fuck him. We had a deal.
去他的 我们说好的。
-
6. Thanks.
谢谢。
-
7. That's weird.
这太奇怪了。
-
8. Hey, Richard.
理查德。
-
9. Have you seen the new Sports Illustrated swimsuit edition?
你看最新的《体育画报》泳装版了吗。
-
10. The cover model has the most lovely, enigmatic facial expression.
封面模特的表情简直可爱神秘极了。