<< 硅谷 第2季 第03集>>
-
1. Interesting.
有意思。
-
2. Oh, you're doing great work by the way.
跟你说 你的工作很了不起。
-
3. -Fuck you. -Definitely. Thank you.
-操你妈 -绝对的 谢谢你。
-
4. I'll have those forms to you by 11.
十一点前我会把表格交给你。
-
5. Yeah, so it's called SeeFood,but it's S-E-E Food, get it?
对 那应用叫嗨鲜食谱，但写成口字旁的嗨 嗨鲜食谱 懂了吗。
-
6. Yes, Erlich Bachman showed me a demo,and this thing is incredible.
对 埃利希·巴赫曼给我看了展示程序，那程序真是不可思议。
-
7. Yeah, and Coleman Blair
对 而且科曼-布莱尔。
-
8. is gonna get the whole deal for only 200K.
只开价二十万就谈成签约了。
-
9. But here's the thing, they don't close until Monday.
但问题是 他们周一才最终签约。
-
10. I mean, if I had Laurie's ear, I would tell her
要是我能跟劳里说上话 我就告诉她。