<< 硅谷 第2季 第03集>>
-
1. Wait. Gilfoyle?
等下 你叫吉尔弗约尔。
-
2. Are you the Gilfoyle from Bovine Dawn?
死牛崇拜[黑客组织]的吉尔弗约尔吗。
-
3. Maybe.
也许。
-
4. I'm MI4.
我是MI4。
-
5. No shit.
不是吧。
-
6. I always thought you were a fat, bald weirdo.
我一直以为你是个又胖又秃的猥琐男。
-
7. Well, she's not. She's a thin, hairy regular.
她不是 她很苗条 体毛也正常。
-
8. You know, you were totally wrong about the dump
你知道 你绝对不应该完全放弃了。
-
9. of all the hacking team's best exploits.
黑客组所有的漏洞攻击程序。
-
10. No, if you look at what happened with the Equation Group,it was basically the same thing.
不 如果你看看方程式组[黑客组织]的做法,跟我的行动基本是一致的。