<< 硅谷 第2季 第04集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. You have to finish SeeFood.
      
       
    
    
      你必须把"见食"做出来。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Now get to food scraping.
      
       
    
    
      快给我搜食物图片去。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I fucking hate SeeFood.
      
       
    
    
      妈的 我讨厌"见食"。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. I have to look at different hot dogs.
      
       
    
    
      光热狗我就得找好多种。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. There's Chinese hot dogs,Polish hot dogs, Jewish hot dogs. It fucking stupid.
      
       
    
    
      有中国热狗,还有波兰热狗 犹太热狗 神他妈蠢。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Well, here. Here's one more for you.
      
       
    
    
      那好 我这儿还有一个。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. See? "Hot dog." It doesn't even fucking work right.
      
       
    
    
      看到没 "热狗" 现在连鉴别都出错。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Then you should hire someone using company money,not build a roof over nothing.
      
       
    
    
      那你就该用公司的钱再雇一个人,而不是只建空壳子。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. The palapa was budgeted for, Jian-Yang.
      
       
    
    
      草屋确定要盖了 杨靖。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. That's what you do when you get funding,you upscale your workspace to help with recruiting.
      
       
    
    
      有钱的时候就得这么干,升级工作环境才好雇人。