<< 硅谷 第2季 第04集>>
-
1. And even if you vet them all,you are still in a room with Gavin.
就算你审查了所有人，可你还是跟加文共处一室。
-
2. So? We're partners. What's your point?
那又怎样 我们是合伙人 说重点吧。
-
3. He and his... his posse of...
他 还有他... 那群...。
-
4. of bandits and cutthroats
那帮爪牙。
-
5. will turn on you in a second.
分分钟会背叛你。
-
6. You need me...
你需要我...。
-
7. the half-crazed, half-Apache
半狂半狂[Apache指美洲土著]的。
-
8. who will do anything to get your back.
可以不顾一切帮你的人。
-
9. I'll scalp Gavin if I have to,and all the rest of those paleface sons of bitches.
必要时我会剥了加文的头皮，还有剩下那帮白种狗娘养的。
-
10. I'll kill them with knives. I'll kill them with guns.
用刀用枪 都无所谓。