<< 硅谷 第2季 第04集>>
-
1. and walked out with a $4-million acquisition offer.
结果他得到了400万的收购报价。
-
2. Given our liquidation preference,we have 10 X'ed in two weeks,so hats off...
介于我们有清算优先权，我们的收益两周内会暴涨10倍*，必须致敬...。
-
3. Well, thank you so much.
真是太感谢了。
-
4. ...to Ed Chen for his shrewd call,both to invest in this and make you lead.
...艾德·陈那通精明的电话，他的投资 和让你做领导的决定。
-
5. He is quite astute,which is why we have promoted him to senior partner.
说明他很明智，所以我们提拔他做了资深合伙人。
-
6. Yeah.
哦[大写的不服!]。
-
7. Monica, you've got Erlich.
莫妮卡 我是埃利希。
-
8. I'm here with Jian-Yang,and he just told me that you traded
我跟杨靖一起呢，他刚才说你用了公司。
-
9. ten percent of the company for a used car and a...
10%的股份换了一辆二手车 还有...。
-
10. A hut.
一个棚。