<< 硅谷 第2季 第04集>>
-
1. of all of our modern-day smartphones.
高普及率和强悍性能。
-
2. He was also dealing with a completely different Weissman limit.
他接触的维斯曼极限也跟现在完全不同。
-
3. So... yeah. Yeah. Okay.
那么... 好吧。
-
4. What is that? Is that number correct?
那是啥 那个数值对吗。
-
5. The delta in mean device efficiency?
设备平均效率里的变量吗。
-
6. Yeah, it is.
是对的。
-
7. See, eventually, over time,this will render every server that
看 随时间推移 最终，它会淘汰互利的。
-
8. Hooli operates obsolete,which would make Jack Barker shit himself.
所有服务器，杰克·巴克会气得悬梁自尽。
-
9. -Holy shit! -You know what?
-牛逼 -你知道吗。
-
10. Actually, I'm gonna...
事实上 我打算...。