<< 硅谷 第2季 第06集>>
-
1. Pied Piper? Hi. I'm Liz Tinsdale,head of compliance here at Fiduciated General.
魔笛手吗 你们好 我是丽兹·西戴尔，通用真理公司的合规主管。
-
2. Erlich Bachman.
我是埃利希·巴赫曼。
-
3. And I'm, uh, Richard Hendricks.
我是理查德·亨德里克斯。
-
4. -Are we all here? -Yes, yeah, we are.
-人都到齐了吗 -是的 到齐了。
-
5. Uh, sorry, full disclosure:
抱歉 跟你交个底吧。
-
6. uh, Gavin Belson has left the company.
盖文·贝尔森已经离开公司了。
-
7. -I see. Well... -His loss.
-我懂了... -是他的损失。
-
8. He won't be...
今天下午。
-
9. sitting across from someone
他不能跟像你一样。
-
10. as charming as yourself this afternoon, will he?
迷人的美女面对面了 对吧。