<< 硅谷 第2季 第06集>>
-
1. Okay. Well, I mean, you did come all the way here,so why don't you follow me?
好吧 你们大老远的来了，不如就跟我过来吧。
-
2. I'd follow you to the end of the Earth. Shall we?
我愿跟随你到天涯海角 我们走吧。
-
3. -What are you doing, hmm? -What?
-你干什么呢 -我怎么了。
-
4. So, as you can see, your data will be even more secure,because it will be stored on multiple devices.
如你所见 你们的数据会更加安全，因为是存储在众多设备上。
-
5. And we can offer you a very competitive rate.
我们的报价也非常有竞争力。
-
6. You can expect to see storage savings annually of...
花在存储上的费用预期每年可节约...。
-
7. That's very impressive, all of it,but you guys have to understand that companies like ours
这真的很了不起，但是你们得理解像我们这种公司。
-
8. are particularly risk averse.
特别需要规避风险。
-
9. Is it a slight Idaho accent, Liz?
你是有点爱达荷口音吗 丽兹。
-
10. Oh. It's Montana, actually.
是蒙大拿。