<< 硅谷 第2季 第06集>>
-
1. -Too many. Mm-mm. Too many. -You know?
-太多次 太多了 -是吧。
-
2. -Too many. -And you move your head a lot.
-太多了 -你头还一直动。
-
3. -Well... passion---None.
-激情 -毫无。
-
4. -Right? I know. -Definitely.
-对吧 -没错。
-
5. Like right out of the gate.
就好像是处男头一晚。
-
6. When I took my top off,and you actually said the word "gulp"?
我把上衣脱掉后，你居然还说了"哇哦"。
-
7. -I said it? -Yes. Yeah.
-我说了吗 -说了。
-
8. Out loud? Okay. Well, mistake on my part.
很大声吗 好吧 我的错。
-
9. As bad as it was, you know,-and it was bad, um... -Okay.
尽管很糟糕，-很可怕 -好。
-
10. like... really... awful.
非常 糟糕。