<< 硅谷 第2季 第07集>>
-
1. and put my village idiot grandson through six years of Emerson.
供我那乡下傻孙子读了六年爱默生学院。
-
2. All that from "Cancion de Amores"?
全是Cancion de Amores挣来的。
-
3. -Was it a popular song? -No. I used the copyright on this song
-这歌流行吗 -不 我只是利用版权。
-
4. to sue writers of all kinds of songs.
起诉各类歌词作者。
-
5. Anyway, the writers usually settle, pay me off,or give me a chunk of their song.
反正他们最后都会妥协 乖乖赔钱，或把自己歌曲的部分版权转给我。
-
6. Thanks to "Cancion de Amores" here,I now own 10 percent of Katrina and the Waves' "Walking on Sunshine."
都是"Cancion de Amores"的功劳，我有"卡翠娜与海浪"[英国女子摇滚乐队]"漫步阳光"的10%版权。
-
7. It's a classic!
经典歌啊。
-
8. And when it runs next month
等到下个月。
-
9. on Mazda's new Super Bowl spot, I print money.
这歌在马自达的"超级碗"新赛场上响起时 钱就来了。
-
10. But sadly, all the good music copyrights are gone.
可惜值钱的音乐版权都没了。