<< 硅谷 第2季 第07集>>
-
1. Now, listen, Richard, I wouldn't worry so much.
哎呀 理查德 没啥担心的。
-
2. People don't really get STDs anymore.
现代人都不怎么得性病了。
-
3. We'll get your tests back soon,and I would tell you not to have sex before then,but let's face it...
检查结果过几天出，我一般会叫你这段时间暂停性行为，不过说实话...。
-
4. Lightning ain't gonna strike twice, is it?
闪电不可能劈中你两次吧。
-
5. It's possible.
有可能。
-
6. It's possible.
有可能。
-
7. No.
没可能。
-
8. Hey, here's something strange.
有点奇怪啊。
-
9. Would you mind hopping up on that scale for a sec?
你能不能去秤上站一下。
-
10. Okay, why? Am I gaining weight?
为啥 我长胖了吗。