<< 硅谷 第2季 第07集>>
-
1. His fridge, his rules.
他的冰箱他做主。
-
2. Fuck.
操。
-
3. My man, I was told I had a spot on the floor tonight,but it seems that I've committed the cardinal sin of being early.
伙计 有人给了我一个今晚的席位，我是不是来太早了。
-
4. What time does the game actually start?
比赛到底啥时候开始。
-
5. It's about to.
快了。
-
6. Wait. When he said, "a spot on the floor,"
等等 他说的"一个席位"。
-
7. did he mean... on the floor?
意思是... 场上的位置吗。
-
8. I wasn't a part of the conversation.
我哪知道你俩咋说的。
-
9. Come on, baby, come on! Come on, bring it!
来吧 宝贝 来一个。
-
10. I cannot do that.
这个我可玩不转。