<< 硅谷 第2季 第07集>>
-
1. Mazda may want to pull that whole Super Bowl spot.
马自达应该很想撤下"超级碗"预告。
-
2. -Bullshit. -No, no, not bullshit. Computer science.
-狗屁 -这可不是狗屁 是计算机科学。
-
3. Yeah, and we can take it to court if you like, see who they believe
当然 如果你想 咱们也可以对簿公堂。
-
4. perhaps the most advanced and sophisticated pattern-matching algorithm
看大家是相信由一个惊世奇才发明的。
-
5. ever devised by a fucking genius
无比先进且精密复杂的模式匹配算法。
-
6. or some old asshole who once sued Stevie Wonder.
还是相信连史蒂维·旺德都告的老王八蛋。
-
7. All right. What do you want, you little prick?
够了 你想怎样 你个小鸡巴。
-
8. Correction, sir.
更正一下。
-
9. I am a big prick.
是大鸡巴。
-
10. Hello, my cold friend.
你好 我的朋友。