<< 硅谷 第2季 第07集>>
-
1. What's that?
那是啥。
-
2. SonicWall, SonicPoint ACE...
索尼克防火墙 索尼克路由器...。
-
3. paired with the TZ600.
还有TZ600解调器[装B开始]。
-
4. Top-of-the-line firewall protection,built-in intrusion prevention, SSL decryption and inspection,application control, and content filtering.
最高级防火墙设备，内置入侵防护 SSL解密和检测，还有应用管理和内容过滤功能。
-
5. Saying new router would be so much quicker.
说新路由器不更简洁吗。
-
6. Dinesh, the one good thing that came out of you slapping your body
迪内希 虽然你把爱的行为演绎得低俗拙劣。
-
7. against that cyberterrorist in a vulgar parody of the act of love
可你"干掉"那个网络恐怖分子带来的好处。
-
8. is that we finally have a network with real security value.
就是咱们总算有了真正安全的网络。
-
9. Why would we need it? Mia is in a federal facility
咱们用得着吗 米娅在联邦监狱服刑呢。
-
10. with no access to the Internet.
又不能上网。