<< 硅谷 第2季 第08集>>
-
1. It's gonna be awesome! Come on! You're doing it!
会很棒的 来嘛 快去试试。
-
2. -Come on, come on. -Okay, sure. I guess. Fine.
-来来来 -好吧 我猜应该没事。
-
3. -After you. -Okay.
-你先请 -好吧。
-
4. You really vomited a lot...
你吐了好多。
-
5. -and, like, immediately. -Yeah. Yeah.
-而且一上来就吐了 -是啊 是啊。
-
6. -Bad luck, I guess. -Yeah, so...
-大概是运气不好吧 -是啊 所以。
-
7. Look, anyway, about that data storage deal?
听着 那个数据存储的提议怎么样。
-
8. Yeah. If Erlich says it works,that's good enough for me. Let's do it.
对 如果埃利希说这能行，我也觉得没问题 这么办吧。
-
9. -Really? Okay. -Yeah.
-真的吗 好的 -好。
-
10. Perfect. That's great.
完美 棒极了。