<< 硅谷 第2季 第10集>>
1. Agreed. And when Hooli
同意 当互利。
2. launches a new software update to fix the phones,our network will still be functional, Melcher will be happy,Monica will fund us, and no one will ever know what we did.
发布新软件升级来修复这些手机，我们的网络依然能用 梅尔彻会开心，莫妮卡会给我们注资 这事神不知鬼不觉。
3. -I'll know! -Yes! I'll know too, but I'm okay with it.
-我知道 -我也知道 但我不介意。
4. I'm sorry.
抱歉。
5. What the fuck is this?
这他妈是什么。
6. I write three letters every time I start a job...
我每开始一份新工作都会写三封信。
7. a personal action plan,a letter to my 40-year-old self,and that, a resignation letter.
一份个人行动计划，一封致40岁的我的信，还有那个 一封辞职信。
8. Uh, I'll be moving my things back into my condo.
我会把我的东西搬回家里。
9. -What about your squatter? -Oh, he's been out for months.
-霸占你家的人呢 -他走了几个月了。
10. He left to go sell cocaine at the Keystone Pipeline protests.
他去吉斯通输油管抗议游行卖可卡因了。