<< 硅谷 第2季 第10集>>
-
1. I have company.
有别人在。
-
2. Is there a girl in there?
里面是有个姑娘吗。
-
3. How many girls are in there?
你屋里有几个姑娘。
-
4. -Richard, what do you want from me? -Nothing, it's just...
-理查德你想要什么 -没什么 只是。
-
5. you were right about all of it.
你之前说的都对。
-
6. I killed Anton,and, uh, I lost all of Melcher's data,everybody fucking hates me,and I'm basically one blood boy away from being Gavin Belson.
我杀死了安东，丢了梅尔彻全部数据，大家都恨死我了，我再找个小血主 就变成盖文·贝尔森了。
-
7. I did not...
我没有。
-
8. run the company with integrity...
我管理公司的手段不正直。
-
9. but...
但是。
-
10. I'm gonna end it with some.
但结束的时候得有点骨气。