<< 硅谷 第2季 第10集>>
-
1. -We did it! -Yes, we did.
-我们成功了 -没错。
-
2. Wait a minute.
等一下。
-
3. If Melcher never lost access to his data,what's he so upset about?
要是梅尔彻一直能连上数据，他这么生气做什么。
-
4. Richard! Richard! I'm so sorry.
理查德 理查德 抱歉。
-
5. We were tasting cakes, and then you called,-and then it just... came out. -What came out?
我们在试蛋糕 然后你打来电话，-然后我就说出来了 -说什么了。
-
6. -You son of a bitch! -Save yourself!
-你个混蛋 -快逃命。
-
7. I'm guessing there's a story here.
感觉有故事。
-
8. -Stand down! No, no, no! -That's it! Help!
-退下 住手 -够了 救命。
-
9. Gavin.
盖文。
-
10. I like your hair.
我喜欢你的发型。