<< 硅谷 第3季 第01集>>
-
1. detailing Peter's conviction that
详细阐述了彼得如何深信。
-
2. genetically-modified cranberry fungus would become the next cotton.
转基因蔓越莓菌会像棉花那样大热。
-
3. -That--that one I remember. -Yes.
-这想法我记得 -没错。
-
4. Monica.
莫妮卡。
-
5. Peter Gregory is dead.
彼得·格里高利已经死了。
-
6. -Yes. -We need to seem competitive, now more than ever,to our investors as well as to the industry at large.
-是 -我们现在更得展现出竞争力，让投资者们看到 更要让整个业界看到。
-
7. Well, I mean, Pied Piper is probably
'魔笛手'算是目前硅谷。
-
8. the hottest early investment in town right now,-and we have them. -Do we?
最抢手的早期投资项目了，-至少我们还有他们 -真的吗。
-
9. But why then are they speaking to other firms
那他们怎么会跟其它公司。
-
10. -about investing in their Series A? -No, no, I just told them
-谈A轮融资 -不会吧 我刚告诉他们。