<< 硅谷 第3季 第01集>>
-
1. to sit tight for a day or two until we sorted things out.
耐心等几天 等我们处理好内务。
-
2. It seems that that advanced a sense of uncertainty,and now we're at risk of losing their round.
看来你这话显得我们态度不坚定了，我们可能会失去他们的A轮融资。
-
3. This could jeopardize the firm
这将危害公司利益。
-
4. and, by extension, your career here,Monica, as an associate partner.
而莫妮卡 你作为助理合伙人，在本公司事业也将受影响。
-
5. -Well, I guess I was just kind of in shock. -Monica...
-大概我当时还没缓过来 -莫妮卡。
-
6. Peter Gregory is dead.
彼得·格里高利已经死了。
-
7. Yes. I know.
是 我知道。
-
8. This is great.
这感觉太棒了。
-
9. Do you know how many times I've gone into these rooms
之前多少次拉投资 什么筹码都没有。
-
10. with nothing but a half of an ass in my hand?
夹着尾巴就进去了。