<< 硅谷 第3季 第03集>>
-
1. No, you don't.
你看不到。
-
2. Anyway, next thing you know, we IPO, stock triples in a day
总之后来我们上市了 股票一天翻了三倍。
-
3. and AOL gobbles us up.
'美国在线'把我们收购了。
-
4. All of a sudden, I'm 22 years young and I'm worth 1.2B.
一夜之间 二十二岁的我坐拥十二亿美金资产。
-
5. Now a couple decades later,I'm worth 1.4. You do the math.
几十年之后，我值十四亿 你来算算。
-
6. Okay. Well, that's a gain of $200 million over 20 years.
好吧 二十年收入两亿。
-
7. Um, 16.66 repeating.
增值16.66%。
-
8. Uh, that's less than 1% return.
回报率不到百分之一。
-
9. Inflation is, like, 1.7.
通胀好像是百分之一点七。
-
10. I think CDs are 2%.
定期存款好像是2%的利率。