<< 硅谷 第3季 第03集>>
-
1. Yeah, yeah. You guys are not going back to Hooli,and neither am I.
是的 你们不用回'互利'了，我也不用。
-
2. How the fuck did you get that?
你他妈怎么做到的。
-
3. Russ Hanneman?
罗斯·汉纳曼。
-
4. Oh, Monica, I see you got my text.
莫妮卡 看来你收到我的短信了。
-
5. Are you out of your mind?
你是不是疯了。
-
6. Uh, nice to see you, too, and, no, I'm not.
我也很高兴见到你 还有我没疯。
-
7. You're putting your entire future
你把自己的未来。
-
8. in the hands of the man who put radio on the Internet?
交给了一个把收音机放上网的人。
-
9. I can only assume that he mentioned that to you.
我觉得他应该跟你提过这件事吧。
-
10. It may have come up.
好像提过。