<< 硅谷 第3季 第05集>>
-
1. You know what it is? They're exposed brick.
你知道这是什么吗 这叫暴露砖墙。
-
2. Why would anyone ever hide brick?
为什么会有人想把砖藏起来。
-
3. Did you see the conference nook?
你看到那个会议角了吗。
-
4. Just think of the conferences we could have in this nook.
想想在这个角落里开会有多么美妙吧。
-
5. Oh, yeah. But I mean, this is really expensive.
没错 但这里真的很贵。
-
6. So, um, what did the doctor say?
医生怎么说。
-
7. It's nothing. It's just stress-related night sweats.
没什么 只是压力导致的盗汗。
-
8. -I'll be fine. -That's good to hear.
-我会没事的 -很高兴听你这么说。
-
9. -Are you relieved? -I would have been
-感觉松了口气吗 -本来是的。
-
10. if that idiot hadn't have mentioned something about
直到那白痴开始提什么。